Berg-Svendsen er daglig leder av Veridian Analyse AS. Han var tidligere daglig leder av BER Bygg og Eiendomsrevisjon AS fra 2007 til 2017. Berg-Svendsen er utdannet Siviløkonom fra Université de Fribourg i Sveits, og innehar i tillegg en byggteknisk tilleggsutdannelse fra Høyskolen i Østfold. Han har tidligere erfaring som forvalter innen finansbransjen i Sveits samt hotell- og eiendomsdrift i Norge. Berg-Svendsen er videre anerkjent gjennom den Europeiske takseringsorganisasjonen TEGoVA (The European Group of Valuers’ Associations) som «Recognised European Valuer (REV)» og RICS, The Royal Institute of Chartered Surveyors.
Berg-Svendsen er involvert i de fleste oppdrag i Veridian Analyse AS og jobber hovedsakelig med tomtevurderinger, større næringseiendom samt porteføljevurderinger.